Julian Veyne transmigró al mundo Pokémon y se convirtió en el hijo mayor de la familia Veilstone Gym.

Su padre no era de fiar. Su hermana pequeña, Maylene, era un monstruo natural. ¿Y el propio Julián?

Cuerpo débil. Pobre talento. Lo único que parecía heredar de la familia Veyne era el cabello rosado.

Justo cuando se estaba preparando para hacerse cargo del Gimnasio Veilstone, su Simulador Pokémon finalmente despertó.

Al mismo tiempo, su viejo amigo en línea, que siempre se había escondido detrás de un seudónimo, llegó de repente a su puerta con flores en la mano.

¡Era la campeona de Sinnoh, Cynthia!